お知らせ

レーコメモ「しゃーないやん。」英語＆京都弁

2021/04/28

“It can’t be helped.”

「しゃーないやん。」
（※ 仕方ないよ。）

———–

ゴールデンウィークだと言うのに、悪いタイミングが重なった！
羽を伸ばして自由に遊べる場所もほとんどありませんね。。

私の娘は歌が大好きで、以前はよく友達を誘ってカラオケに行っていたのですが、、、
いつも行っていたリーズナブルなカラオケ店がついに無くなってしまったそうです?
確かに、ここ大丈夫か？と心配になるくらい良心的な料金で経営されていたので、薄利多売のお商売だったのでしょうね…

娘からその話を聞かされ、若者が安く楽める憩いの場所がひとつ無くなってしまったのだなぁ、、、と思うと、もの凄ーく切なくなってしまいました…?

「しゃーないやん。」

そりゃそーなんだろうけど。
政府が何が何でもやりたかったオリンピックも結局中止になるのだろうなぁ。

この決断がもう少し早ければ、検査もしっかり早めに出来ていたら、、、、、

よく分からない事情に振り回されている私達ですが、
この先どうなって行くのでしょう。。

考えていても答えは見つかりませんね。
まずは自己免疫力を高めること。
せめてお家では、
せめてオンラインではたくさん笑って…
身体に良いもの食べましょうね☺️

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式™』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで～」（I wouldn’t say that.）等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方（笑）のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ（下記リンク）に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/


#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#４技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic
#ゴールデンウィーク


«

»