レーコメモ「ちょうど出るとこやってん。」英語＆京都弁
2021/04/18
“I was just about to leave home.”
ちょうど出(で)るとこやってん。
※ 今、家を出るところでした。
———-
先日、対面授業予定だった講師の電車が朝アクシデントで止まってしまっていたため、急いで私が生徒様に連絡したのです。
その日はあいにくZoom対応させて頂いたのですが、
生徒さんが講師にその時の事を話していて、昨日載せたレーコメモ（電話のフレーズ）と共に教えてもらいました?
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式™』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで～」（I wouldn’t say that.）等、諸々あるとは思いますが、あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方（笑）のご参考になれば幸いです
◆アメブロ（下記リンク）に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪
#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic