ブログ

レーコメモ「アンタのお陰やわー♪」英語&京都弁

2021/05/10


“It’s thanks to you.”


「アンタのお陰やわー。」
(※ あなたのお陰です。)


今日は、結構ガッツリ掃除をしてました。
“Spring Cleaning”
外国では大掃除を年末ではなく春にやるそうです。
確かに、この季節の方が掃除に向いてますよね♪

…などと書きながら、
キャンディーズの歌を口ずさんでたり…


…歳バレる(笑)

=======================

【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで~」(I wouldn’t say that.)等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方(笑)のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ(下記リンク)に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/

#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#4技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic
#大掃除
#キャンディーズ
#スプリングクリーニング


レーコメモ「覚えててくれたんや?」英語&京都弁

2021/05/09


“ I’m glad you remembered it! ”

「覚(おぼ)えててくれたんや?
(※ 
覚えていてくれて嬉しいです。)

———-


毎日、地下鉄で『母の日』の広告を嫌というほど見てたらしいw


…ということで、
アンティークの指輪をもらいましてん♡

lovely❣️

=======================
【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで~」(I wouldn’t say that.)等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方(笑)のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ(下記リンク)に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/


#
英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#4技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic
#母の日

Riddle — 「エイリアンは晩ご飯を食べる前になんと言うでしょうか?」

2021/05/08

突然ですが、なぞなぞです。笑

“What do aliens say before eating dinner?”
「エイリアンは晩ご飯を食べる前になんと言うでしょうか?









答えは、、、、、

“ItadakiMARS.”
「いただきマーズ」
???

Jerzy先生と、生徒Hさんの共同制作(笑)
笑いの絶えない本日のZoomクラスでしたwww

=======================
【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで~」(I wouldn’t say that.)等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方(笑)のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ(下記リンク)に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/


#
英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#4技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic
#エイリアン
#なぞなぞ

レーコメモ「昨日、家の前通ったでー。」英語&京都弁

2021/05/07


“I passed by your house yesterday.”

「昨日家(きのういえ)の前通(まえとお)ったでー。」
(※昨日、あなたの家の前を通りました。)

———-

場合によっては
「昨日アンタの家の前通ったでー。」かな(笑)

そう言われた“アンタ”から言わせれば

「……で?」

…などという事にはならず、

「えー、そーなんや!私その時何してたかなぁー?」

…と、そのままその会話がフェードアウトになる事も多いです。?

別に何と言う訳は無いのだけれど、
「……で?」て言われそうな事を結構言うんですよ、関西の人は。笑笑

関西人のサガですかね?笑笑
とにかく、お家の前を通った事をお伝えしておきたいのかも。笑笑

何でか知らんけど?

=======================
【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで~」(I wouldn’t say that.)等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方(笑)のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ(下記リンク)に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/


#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#4技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic
#家の前
#関西人あるある

レーコメモ「めちゃくちゃ矛盾してるやん!」英語&京都弁

2021/05/06


“That’s a huge contradiction.”

「めちゃくちゃ矛盾(むじゅん)してるやん!」
(※
それは大きな矛盾です。)

———-

緊急事態宣言がまたまた延長されてしまいました…。
これが終わったらGO TOキャンペーンagain やったりして?

で、まだオリンピックもやる気見せたはりますね…?
もう、ワヤやなーーー。(←使い方合ってるかしら?笑)

ゴールデンウィークは皆さま、
どう過ごされましたか?

私レーコは、ほぼほぼお家で大人しく、
断食と回復食とヨガと瞑想を沢山…
途中一回、反抗期の娘と大喧嘩しましたけども?
雨降って、地固まる?
そんな時も必要なのですよね?


=======================
【レーコメモ】とは・・・

京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで~」(I wouldn’t say that.)等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方(笑)のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ(下記リンク)に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/


#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#4技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic