お知らせ

レーコメモ「昨日、家の前通ったでー。」英語＆京都弁

2021/05/07


“I passed by your house yesterday.”

「昨日家(きのういえ)の前通(まえとお)ったでー。」
（※昨日、あなたの家の前を通りました。）

———-

場合によっては
「昨日アンタの家の前通ったでー。」かな（笑）

そう言われた“アンタ”から言わせれば

「……で？」

…などという事にはならず、

「えー、そーなんや！私その時何してたかなぁー？」

…と、そのままその会話がフェードアウトになる事も多いです。?

別に何と言う訳は無いのだけれど、
「……で？」て言われそうな事を結構言うんですよ、関西の人は。笑笑

関西人のサガですかね？笑笑
とにかく、お家の前を通った事をお伝えしておきたいのかも。笑笑
何でか知らんけど?

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式™』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで～」（I wouldn’t say that.）等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方（笑）のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ（下記リンク）に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/


#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#４技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic
#家の前
#関西人あるある

レーコメモ「めちゃくちゃ矛盾してるやん！」英語＆京都弁

2021/05/06


“That’s a huge contradiction.”

「めちゃくちゃ矛盾(むじゅん)してるやん！」
（※ それは大きな矛盾です。）

———-

緊急事態宣言がまたまた延長されてしまいました…。
これが終わったらGO TOキャンペーンagain やったりして?

で、まだオリンピックもやる気見せたはりますね…?
もう、ワヤやなーーー。（←使い方合ってるかしら？笑）

ゴールデンウィークは皆さま、
どう過ごされましたか？

私レーコは、ほぼほぼお家で大人しく、
断食と回復食とヨガと瞑想を沢山…
途中一回、反抗期の娘と大喧嘩しましたけども?
雨降って、地固まる?
そんな時も必要なのですよね?

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※【レーコメモ】とは・・・

京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式™』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで～」（I wouldn’t say that.）等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方（笑）のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ（下記リンク）に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/


#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#４技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic

断食は連休に限る

2021/05/04


２日半断食して、最初の食事です♪
お野菜モリモリ食べました♪♪
梅湯流しは今回で３回目。

去年は健康診断行ってなくて、
とにかく自分に出来ることを、と。
デトックス、デトックス…?

断食２日めの昨日はお墓参りに行って、
帰りに美術館行けて、充実しました。


パッと見、とても鴨川沿いの道とは思えないww

帰ったら力が出なくて動けなくて…?
ベッドでゴロゴロして、うたた寝したり、
瞑想したりで過ごしました。

２日断食はお休みの日でないと辛いかも?

それなりにスッキリです✨✨
明日から頑張ろー♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式™』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで～」（I wouldn’t say that.）等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方（笑）のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ（下記リンク）に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/


#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#４技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic
#マインドフルネス
#デトックス
#断食
#ファスティング
#瞑想
#洛東遺芳館

レーコメモ「今日断食してんねん。」英語＆京都弁

2021/05/02


“I’m fasting today.”

「今日断食(きょうだんじき)してんねん。」
（※ 今日はファスティングしてます。）

———–

「断食」も「ファスティング」と聞くと、
ちょっと意識高い系、オシャレでカッコいい生活してる人みたいに聞こえますよねwww
「断食」、昔は凄く厳しい苦行みたいなイメージありましたが、最近は健康に気遣う人は結構やったはる人多いみたい。今まで怠けて弱っていた内臓や良い細胞が活発に動き出すから、本来の免疫力を取り戻すらしいです。
少食こそが若さの秘訣らしいですよ?

最近身体に悪いジャンクフードが止まらない私、、
ヨガも２ヶ月空月謝払ってます…?

という事で、とりあえず今日は断食しました✌️
食べたい欲を我慢するのって本当に大変…
１日やっただけでも凄い人になれた気がする?

さて、そろそろこの辺で意識高い系にスイッチです（笑）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式™』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで～」（I wouldn’t say that.）等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方（笑）のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ（下記リンク）に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/

#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#４技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic
#断食
#ファスティング

レーコメモ「バタバタしてたん？」英語＆京都弁

2021/05/01


“Were you running around ?”

「バタバタしてたん？」
（※ 忙しくしてたの？）

———-

「落ち着きたい」「ゆとりを持ちたい」は、
ずーーっと言い続けている私の人生最大のテーマです。

でも、

あなた、まだ余力あるんでしょ？
もっとやりなさいよ！

と天から降ってくる宿題を延々出されるかの如く、
本当に色んな方との出逢いを通して
考えさせられることがあります。

疲れるけど、元気になる不思議。

宿題を出してもらえることに感謝です✨✨

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式™』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで～」（I wouldn’t say that.）等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方（笑）のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ（下記リンク）に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/


#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#４技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic